කොවිඩ් “තුරන් කිරීම”…”සිඳබිඳ දැමීම” කල හැකි අතර, මෙම රටවල් සැබෑ සුපිරි තරුය.

කොවිඩ්-19 වෛරසය පිළිබඳව මූලික සංඛ්‍යා පෙබරවාරි මැද භාගයේ දී පැහැදිලි වු දා සිට, සෑම රටක්ම එහි පැතිරීම පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරන බව පැහැදිලිය. රටක් හරහා වෛරසය පාලනයකින් තොරව, බිහිසුණුව පැතිර යාමට ඉඩ දීමට විකල්පයක් පිළිගැනීම කොතරම් මුරණ්ඩු හෝ මෝඩ වු රජයකට අපහසු තත්වයක් වනු ඇත.

අවාසනාවකට මෙන්, රටවල් විසින් අනුගමනය කළ හැකි විවිධ උපාය මාර්ග පිළිබඳව විශාල ව්‍යාකූලතාවයක් ඇති අතර, මාධ්‍ය හා විශේඥයින් නව වචන මාලාවක් ප්‍රකාශයට පත්කර ඇතිවා මෙන්ම ඒවා නොගැලපෙන ලෙස භාවිතා ද වේ. “වක්‍රය සමතලා කිරීම”, “මිටිය සහ නර්ථනය”, අවම කිරීම, තුරන් කිරීම, මර්ධනය කිරීම,.. යන අපගේ නව ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. නමුත් අවසානයේ දී මෙම සියලු උපායමාර්ගයන් දෙකක් දක්වා අඩුවේ. ඒ “අවම කිරීම” සහ “තුරන් කිරීම” වන අතර, මෙයින් රටවල් තෝරාගන්නේ කුමක්ද යන්න රඳා පවතින්නේ, දිගුකාලීන ප්‍රතිලාභ සඳහා ඔවුන් කොතරම් කෙටි කාලීන වේදනාවක් විදීමට කැමති ද යන්න මතය. Continue reading

“Eliminating” … “Crushing” COVID is possible and these countries are the real Superstars

Ever since the key numbers for the Covid-19 virus became clear in mid-February, it was obvious that all countries would end up trying to control its spread. The alternative of letting the virus rampage unchecked through a country would always end up being too awful for any government, however stubborn or stupid, to accept.

Unfortunately, there is a lot of confusion about the various strategies that countries could adopt, with a whole new lexicon of terms being thrown around in the media and by experts, and often used inconsistently. Welcome to our new world of “flattening the curve”, “hammer and dance”, mitigation, elimination, suppression … and the list goes on. But ultimately, all these strategies boil down to just two – ”Mitigation” and “Elimination”, and which of these countries choose is often a matter of how much short term pain they are willing to suffer for longterm benefits. Continue reading

අප දිනකට පරීක්ෂණ 2,000-6,000 පමණ කළ යුතු බවට විශේෂඥයින් උපදෙස් දී ඇතත්, එය සිදු නොවන්නේ ඇයි?

ප්‍රතිකාර සඳහා රෝගී වූවන් සොයා ගැනීමට පමණක් නොව, වඩා වැදගත් වන්නේ සැඟවුනු ආසාදිතයන් ප්‍රජාව තුළ ගත කරන කාලය අඩුකිරීමෙන් ආසාදන පැතිරීම බිඳ දැමීමේ කොවිඩ් ප්‍රතිචාරයට මහා පරිමාණයෙන් පරීක්ෂණ ඇතුලත් විය යුතු බව, සෞඛ්‍ය ප්‍රතිපත්ති ආයතනයේ අපි නිරන්තරයෙන්ම කියා සිටියෙමු.  Continue reading

Experts have advised for weeks that we need to do 2,000–6,000 tests a day, but why has this not happened?

We, at IHP, have consistently advocated that the COVID response must include massive testing, not only to detect patients for treatment, but more importantly to break the spread of infection by reducing the time that hidden cases spend in the community.

On 6th April, IHP produced estimates that we need to be doing 6,000 tests/day ideally, and a minimum of 2,000/day if we could not do that. We shared that report with senior MOH officials, but we also made it publicly available though this blog. Countless medical experts outside MOH, including many of the most senior doctors in the island, plus the GMOA, have made similar calls.

Later that same day (6 April), we learnt that MOH experts themselves had come to the same conclusion. Continue reading